Ansökan om pension från eller till utlandet
Har du arbetat utomlands och vill söka den pension som du har tjänat in där? Eller bor du utomlands och vill söka den pension som du har tjänat in i Finland? På den här sidan finns anvisningar för båda situationerna. Anvisningarna beror på ditt bosättningsland och det land där du har tjänat in pensionen.
Bor du i Finland och vill söka din utländska pension?
Om du har arbetat utomlands kan du också få pension från landet i fråga. Pensioner i andra länder grundar sig i allmänhet på arbete och på pensionsförsäkringsavgifter som betalats till landet i fråga.
Om du vill ha en uppskattning av din utländska pension, ska du be om den direkt från pensionsmyndigheten i landet i fråga. I det arbetspensionsutdrag som finländska arbetspensionsanstalter utfärdar finns det inga uppgifter om pensioner som intjänats utomlands.
Du kan söka pension som intjänats utomlands med samma ansökan som den finska pensionen, om du söker pension från ett EU-/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med vilket avtal om social trygghet har ingåtts.
EU-länder är Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.
EES-länder är Island, Liechtenstein och Norge.
Länder med avtal om social trygghet är: Australien, Chile, Indien, Israel, Japan, Kanada, Kina, Quebec, Sydkorea och USA.
Om du har arbetat i ett EU/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med avtal om social trygghet: Sök pension så här
Sök den pension som intjänats utomlands med samma elektroniska ansökningsblankett som pensionen från Finland. Gör ansökan om utländsk pension ca 3–6 månader innan du vill att pensionen ska börja.
Gör så här:
- Fyll i pensionsansökan i Kevas tjänst Min pension.
Du kan söka både finsk arbetspension och utländsk pension med samma ansökan. - Fyll i en U-bilaga.
I U-bilagan anmäler du uppgifter om boende och arbete utomlands.
Fyll i uppgifterna så noggrant som möjligt, eftersom den utländska pensionsanstalten använder uppgifterna för att fastställa din pensionsrätt. - Keva vidarebefordrar din ansökan.
Keva vidarebefordrar din ansökan till Pensionsskyddscentralen, som skickar den till utlandet. - Svara på eventuella begäranden om tillägsuppgifter
Den utländska pensionsanstalten kan be dig om tilläggsuppgifter. Om du inte svarar på förfrågningar kan det bli dröjsmål med behandlingen av ansökan eller leda till att ansökan avslås. - Du får beslutet om den utländska pensionen från pensionsanstalten i landet i fråga.
Om du söker pension från flera länder meddelar varje land ett separat beslut. Handläggningstiden för utländska pensionsansökningar kan vara lång, vanligtvis 4–5 månader.
Mer information om behandlingen av din utländska pensionsansökan får du direkt från pensionsanstalten i landet i fråga.
Om du har arbetat i något annat land: Sök pension så här
Om du har arbetat i något annat land än ett EU/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med avtal om social trygghet, ska du själv söka pension från det landet.
Den utländska pensionsanstalten behandlar din ansökan och fattar beslut enligt sin lagstiftning och ber dig vid behov om tilläggsuppgifter. När den utländska pensionsanstalten har behandlat ditt ärende skickas pensionsbeslutet direkt till dig.
Kontaktuppgifter till pensionsmyndigheter i olika länder finns på webbplatsen för föreningen International Social Security Association (ISSA).
Om du bor utomlands och söker den pension som intjänats i Finland
Om du har arbetat i Finland och tjänat in arbetspension i Finland, kan du kontrollera din arbetspension i pensionsutdraget. I pensionsutdraget ser du de inkomster av vilka du har tjänat in pension i Finland. Du kan begära ett pensionsutdrag från din arbetspensionsanstalt eller Pensionsskyddscentralen.
Du ska alltid söka den arbetspension som intjänats i Finland.
Arbetspension kan betalas ut till utlandet oberoende av bosättningsland eller medborgarskap. Läs mer på sidan Utbetalning av pension till utlandet.
Om du bor i ett EU/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med avtal om social trygghet: Sök pension så här
Sök den finska pensionen via pensionsmyndigheten i ditt bosättningsland. När du uppger i ansökan att du söker pension av ditt arbete i Finland, skickar pensionsmyndigheten i ditt bosättningsland din ansökan till Finland för handläggning.
Du får beslutet från Finland. Pensionsbeslutet om arbetspension i Finland fattas av den arbetspensionsanstalt som behandlar dina pensionsärenden i Finland.
Om du bor i något annat land: Sök pension så här
Om du bor i något annat land än ett EU/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med avtal om social trygghet, ska du söka den finska arbetspensionen direkt från Finland. Sök pension med en finländsk ansökningsblankett och lämna in den till Pensionsskyddscentralen eller din arbetspensionsanstalt.
Om du söker pension hos Keva kan du göra ansökan i tjänsten Min pension om du har finländska nätbankskoder.
Du kan också skriva ut de finländska ansökningsblanketterna och skicka dem per post till Keva. Ansökningsblanketterna för alla pensionsslag finns på sidan Blanketter i tjänsten Arbetspension.fi.
Kevas postadress är Keva, 00087 KEVA.
Du kan meddela uppgifterna om utlandsarbete redan på förhand
I tjänsten Min pension kan du meddela uppgifter om utlandsarbete även om du ännu inte söker pension.
Meddela uppgifterna om utlandsarbete i tjänsten Min pension i punkten Bosättning och arbete utomlands. Om du använder tjänsten på en dator, finns den under ditt namn. Om du använder tjänsten med en smarttelefon eller surfplatta finns den direkt i menyn.
Om du har meddelat uppgifterna om utlandsarbete redan på förhand behöver du inte fylla i dem på nytt när du gör pensionsansökan.
Keva behandlar inte dina uppgifter om utlandsarbete förrän du söker pension. Uppgifterna överförs inte till exempel till pensionsutdraget. De sparas dock i Kevas tjänst Min pension. Du kan när som helst redigera uppgifterna eller skriva ut dem åt dig själv.
Om du blir kund hos något annat arbetspensionsbolag än Keva, skriv då ut uppgifterna åt dig själv. Uppgifterna överförs inte automatiskt från Keva till en annan pensionsanstalt.
Att du meddelar uppgifterna om utlandsarbete betyder inte att du söker pension från utlandet. När du vill söka pension från utlandet, fyll i pensionsansökan i tjänsten Min pension och uppge i den att du söker pension från utlandet. De uppgifter om utlandsarbete som du har sparat tidigare läggs till som en bilaga till ansökan.
Hur kan pension intjänas utomlands, alltså vilka uppgifter ska jag meddela?
- Arbete utomlands i anställning hos en utländsk arbetsgivare
- Studier utomlands som inte är studentutbyte från en finländsk läroanstalt
- Permanent bosättning i ett land som har pensionsskydd som grundar sig på bosättning (t.ex. Norden, Nederländerna, Kanada och Australien)
Vilka uppgifter behöver inte meddelas?
- Arbete i anställning hos en finländsk arbetsgivare: utsända arbetstagare, diplomater, fredsbevarare i finländska FN-trupper
- Arbete eller studier med stipendium som beviljats i Finland
- Frivilligarbete eller oavlönad arbetspraktik
- Semesterresor eller annan kortvarig vistelse utomlands
Vanliga frågor
Kan jag söka den finska och utländska pensionen med samma ansökan?
Om du bor i Finland kan du söka den finska pensionen och den pension som intjänats utomlands med samma ansökan. Detta gäller om du söker pension från ett EU-/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med vilket avtal om social trygghet har ingåtts. Om du söker pension från något annat land, ska du söka pensionen själv från landet i fråga.
Hur ska jag söka pension från Finland om jag bor utomlands?
Om du bor i ett EU/EES-land, Storbritannien, Schweiz eller ett land med avtal om social trygghet, söker du den finska pensionen via pensionsmyndigheten i ditt bosättningsland. Om du bor i något annat land ska du söka den finska arbetspensionen direkt från Finland.
Var hittar jag uppgifterna om min pension som intjänats utomlands?
Be om uppgifterna om den utländska pensionen direkt från pensionsmyndigheten i landet i fråga. I det finländska pensionsutdraget syns endast uppgifter om den pension som intjänats i Finland.
När ska jag söka den utländska pensionen?
Sök den utländska pensionen ca 3–6 månader innan du vill att pensionen ska börja.
Vem behandlar ansökan om den utländska pensionen?
Ansökan om den utländska pensionen behandlas av det land där pensionen söks. Varje land behandlar pensionsansökan enligt sin lagstiftning och meddelar ett separat beslut om pensionen.
Kan den finska arbetspensionen betalas ut till utlandet?
Ja. Den finska arbetspensionen kan betalas ut till utlandet oberoende av bosättningsland eller medborgarskap. Läs mer på sidan Utbetalning av pension till utlandet.